。知彼知己，了解方言愈深入仔细，推广的工作就愈易获得成效，这，是人所共知的。

初版前言 《老子》说“知人者智”。《尚书》说“知人则哲。”尽管儒道二家关于社会管理的 思想大相径庭，但是对知人善任重要性的认识，却惊人一致，可谓殊途而同归。

昔刘知几论记历史人物语言，谓若用“当世口语”，则“足以验氓俗之递改，知岁时之不同”。此义亦可用于方志 编写。方志属史类，若其纂修专备“方言”一目，则可一见该地语言特色与文化面貌，于供语言与民俗

前言

方言志是地方志的一个重要组成部分。地方志是“地方之记”。撰写方志就是把地方现状记载下来，对地方的政治、经济、社会作全面深刻的调查研究，以便鉴往知来，扬长避短，发挥优势，促进社会经济的发展。方言志作为

志》仍受到很多启发，如对和顺方言的动态、 事态、时态等研究，不读不知道，和顺人经常挂在嘴边的几个 助词，原来有这么多作用，于是有一种豁然开朗的感觉。

，重在言及人和事，其谓志不亦宜乎？修志之重要，乡志已言极是，观乡志之重要，即知族志之重要矣。

两年前拜读了张源潜先生撰写的《松江县志》第三十卷《方 言》。张先生是我在西南联大时的老同学，他的语言学功底我是 知道的，而且源潜的为人特认真，他又是松江人，松江话是他的母 语，所以我对他记音的准确性

前言 古人云：以铜为鉴可以正衣冠，以古为鉴可以知兴衰，以人为鉴可 以明得失，以史为鉴可以知兴替。英国思想家培根说过，读史使人明 智。哲学家李泽厚说：“历史揭示出一个事物存在的前因后果，从而帮