文献推荐换一换
伯孜克里克石窟《金光明最胜王经变图》中的《忏悔灭罪传》故事场面研究——兼谈艾尔米塔什博物馆所藏奥登堡收集Ty-575号相关残片的拼接
俄罗斯艾尔米塔什博物馆收藏的Ty-575号伯孜克里克石窟《金光明经变图》绘制年代大约在公元11世纪前期.其构图的中央部位表现内容已被辨识,而紧邻构图中心的右侧图像...
文献获取
《金光明最胜王经变》在敦煌吐蕃时期洞窟首次出现的原因
最早出现于敦煌吐蕃期洞窟壁画 中.综观内容,主要表现的是护世护法的思想主旨,这种思想恰与当时敦煌人在经过和吐蕃近二十年长期战争所带来的混乱,贫 困,痛苦相呼应,...
英藏西夏文《金光明最胜王经》残叶考
英藏黑水城文献中存有多件西夏文《金光明最胜王经》残叶,经过全面梳理和考察,本文辨识补正了误题,失题的几件残叶,进而指出这一译本内容上虽然颇似义净译本但又有所...
《金光明最胜王经变》在敦煌吐蕃期洞窟首次出现的原因
《金光明最胜王经变》,又名《金光明经变》,在佛教经变画中是比较特殊的一类,数量特别有限,画史上极少记载,传世绘画与现存各大石窟中也都没有见到,仅在莫高窟存有10铺:隋代第417窟一铺,中唐第154窟两铺、第133窟一铺、第158窟一铺,晚唐第196、85、138、1...
佛经汉语时间状语从句及其回鹘语的对译形式——以佛经《金光明最胜王经》为例
佛经汉语中通过标记词"時"引导不同时间义的时间状语从句,其典型结构为{VP + 時}或{時 + VP},以及{VP + (之) + 後},{從 + VP + 已},{至 + VP + 已}结构.小句中事件...
西夏文《金光明最胜王经》卷六校译研究
本文选取了西夏文《金光明最胜王经》卷六的文本内容作为研究对象.西夏时期对《金光明经》进行了翻译和两次重校,现存初译本,校译本与重校本.本文通过对多文本西夏文...
