文献推荐换一换
文献获取《俱舍論.世間品》所記有關「緣起」一詞的詞義對論-以漢譯兩本的譯文比對與檢討為中心
想要正確地來解讀漢譯文獻,理解譯者所欲表出的意思,其困難的程度實則並不亞於直叩梵文原典,或披翫藏本之譯。就解釋學的立埸來說,翻譯本身便是一種詮釋,而此處所謂...
北京大学图书馆藏两叶敦煌本回鹘文残片研究
回鹘文,《俱舍论颂疏论本》,《中阿含经》本文对北京大学图书馆收藏的两叶敦煌本回鹘文残片进行了拉丁字母转写,汉译,并在此基础上,对残片的年代,版本,翻译方法及...
《阿毗达磨俱舍论》的二重因果理论脉络
因果理论是佛教整个理论体系的基础和根基,整个佛法所讲的都不出因果"两字.果由因缘和合而生,有什么样的因就会感什么样的果.因者,即亲生是因,而疏助为缘,因的作用是...
吉藏《中觀論疏》所開「實相」法門之義蘊
本文的主旨是在探討吉藏疏解龍樹造頌,青目注釋的《中論》文義時,透過諸如「顛倒」與「非顛倒」,「我」與「無我」,「生滅」與「無生滅」,乃至「俗諦」與「真諦」等...
