内容简介

第一章　來臺之前

一、童年、青少年時代

二、東京外國語學校時代

三、米澤高等工業學校及仙臺第二中學時代

四、東北帝國大學時代

第二章　職場：臺北帝國大學與臺北高等學校時期

一、殖民地的帝國大學

二、教師們

三、上司與同事

四、學生們――新垣宏一、中村忠行、黃得時

第三章　學問：法蘭西派英國文學研究延伸到比較文學之路

一、法蘭西派英國文學研究

二、比較文學研究

第四章　臺灣的文藝運動與《華麗島文學志》

一、《華麗島文學志》誕生的主因

二、外地文學的課題

三、鄉愁

第五章　太平洋戰爭下的島田謹二

一、太平洋戰爭下的島田謹二

二、對女性文學的關心

三、前往香港

終章

目录

圖輯
「臺灣研究先行者」序言
前　言
第一章　來臺之前
一、童年、青少年時代
二、東京外國語學校時代
三、米澤高等工業學校及仙台第二中學時代
四、東北帝國大學時代
第二章　職場：臺北帝國大學與臺北高等學校時期
一、殖民地的帝國大學
二、教師們
三、上司與同事
四、學生們――新垣宏一、中村忠行、黃得時
第三章　學問：法蘭西派英國文學研究延伸到比較文學之路
一、法蘭西派英國文學研究
二、比較文學研究
第四章　臺灣的文藝運動與《華麗島文學志》
一、《華麗島文學志》誕生的主因
二、外地文學的課題
三、鄉愁
第五章　太平洋戰爭下的島田謹二
一、太平洋戰爭下的島田謹二
二、對女性文學的關心
三、前往香港
終章
後記
註解
附錄一　島田謹二略年譜
附錄二　島田謹二在臺時期著作年表（1929-1944）
參考書目

作者简介

橋本恭子

2003年清華大學中文研究所碩士班畢業。2010年日本一橋大學語言社會研究科學術博士。專門研究臺灣文學、華文文學、比較文學。 日本社會事業大學、津田塾大學外聘講師，及小平室內漢語角負責人。著有《〈華麗島文學誌〉とその時代――比較文學者島田謹二の台灣經驗》（東京：三元社，2012年）。翻譯出版了阮慶岳、陳映真、彭小妍等作家的作品。翻譯出版了阮慶岳、陳映真、彭小妍、鄭鴻生等作家的作品。