内容简介

周作人の訳書『現代日本小説集』『両条血痕』を収録。周作人が日本の「第三時期」文学作品を重視したのは、それが日本近代文学史上においてもっとも充実し、多くの優れた作家や詩人を生み出した多彩な時期であるためで、この訳業は周作人の初期の重要な文学活動であった。