内容简介

【SAMPLE】＊クリックすると別ウィンドウで拡大表示します。古代亀茲はシルクロード新疆区間（今の拜城、庫車地域）の中心地であり、また、亀茲石窟は現存最古の仏教石窟群にして敦煌・雲崗・龍門石窟と並ぶ中国四大石窟のひとつとされている。しかしながら、長い歴史による風化があり、さらには20世紀初頭の西域探検隊によって古代亀茲の貴重な文化遺産はことごとく海外へ持ち去られた。本書は、そうした文化遺産のうち、現在ロシアに所蔵されている芸術品を、文物図版262点、現場臨摹図100枚、写真27枚で紹介する。目录：第一册VolumeⅠ序言才让府宪展11公元4-9世纪龟兹绿洲佛教石窟寺的壁画和雕塑——М.М.别列佐夫斯基和С.Ф.奥登堡搜集品的发表公布萨玛秀克15СтенныеросписиискульптурабуддийскихпещерныххрамовКучарскогооазисаIV–IXвв.ПубликацияколлекцийМ.М.БерезовскогоиС.Ф.ОльденбургаКира.Самосюк55TheArtOfTheKuchaBuddhistCaveTemplesKiraSamosyuk87PrefaceTsheringFuXianzhan91艺术品图版ArtworkPlates95-296壁画WallPaintings1.佛说法场景SceneofBuddhaPreaching…962.金刚力士Vajrapani…973.佛说法场景SceneofBuddhaPreaching…984.佛说法场景SceneofBuddhaPreaching…1005.释迦牟尼立佛与两身坐佛SakyamuniandTwoSeatedBuddhas…1026.佛与僧人TheBuddhaandMonks…1067.佛说法场景SceneofBuddhaPreaching…1088.降魔变Mara-tarjanaSutra…1139.恶魔Demon…11510.恶魔Demon…11611.四个恶魔FourDemons…11712.五位僧人Fivemonks…11713.两身天人TwoDevatas…12014.阿輸迦施土AshokaHerewithourflour…12015.天人或菩萨面部FaceofDevataorBodhisattva…12316.天人头HeadofDevata…12317.天人Devata…12418.天人头HeadofDevata…12419.天人头HeadofDevata…12520.天人脸部FaceofDevata…12521.天人Devata…12622.持舍利盒的菩萨BodhisattvasHoldingRelicCaskets…12723.婆罗门Brahmin…12824.阿罗汉Arhat…12825.图案和吐火罗语字母PatternsandTocharianWritings…12926.坚牢地神Prthivi…12927.两个供养人或僧人TwoDonorsorMonks…13028.吐火罗女供养人ATocharianFemaleDonor…13129.立佛和黄道十二宫StandingBuddhasandZodiac…13230.风神TheGodofWind…13631.风景画中的妇女AWomeninLandscape…13732.树木间的动物AnimalsAmongWoods…13833.水鸟Waterfowls…13934.联珠纹中的雁吐绶鸟WildGooseTurkeyinLinked-pearlMotif…14035.联珠纹中的雁吐绶鸟WildGooseTurkeyinLinked-pearlMotif…14236.佛像残块FragmentofBuddhaStatue…14337.恶魔脸部FaceofDemon…14338.僧人头部HeadofAMonk…14439.佛像手印GestureofBuddha…14440.塔中舍利盒RelicCasketinStupa…14541.婆罗门Brahmin…14542.阿弥陀佛来迎和供养文TheGuidanceandReceptionofAmtābha…14643.菩萨足部FeetofBodhisattva…14744.化生童子ScoutBoy…14845.鸟和菩萨足部BirdsandFeetofBodhisattva…14846.供养人与菩萨DonorandBodhisattva…14947.鸟Bird…15048.供养菩萨AttendantBodhisattva…15149.佛像Buddha…15250.佛像Buddha…15251.驯服野象TamingtheWildElephant…15352.五彩头光ColoredHeadLight…15453.五彩头光ColoredHeadLigh…15454.纹饰Patterns…15455.两位僧人TwoMonks…15556.菩萨头像HeadsofBodhisattvas…15657.佛像Buddha…15758.图案Patterns…15759.图案Patterns…157木板画WoodPaintings60.菩萨Bodhisattva…15861.坐佛SeatedBuddha…15862.菩萨Bodhisattva…16063.花卉图案FlowerPattern…16164.花卉图案FlowerPattern…16165.花卉图案FlowerPattern…16166.花卉图案FlowerPattern…16167.舍利盒RelicCasket…162雕塑Sculptures68.佛Buddha…16369.佛Buddha…16470.佛头HeadofBuddha…16571.佛头HeadofBuddha…16672.佛头HeadofBuddha…16873.佛头HeadofBuddha…16974.佛脸FaceofBuddha…16975.佛脸FaceofBuddha…17076.佛脸FaceofBuddha…17077.天人头HeadofDevata…17178.天人头HeadofDevata…17279.天人头HeadofDevata…17380.人脸Man'sFace…17481.人脸Man'sFace…17582.人脸Man'sFace…17683.人脸Man'sFace…17784.人脸Man'sFace…17885.天人头HeadofDevata…17886.天人胸像PortraitofDevata…17987.天人胸像PortraitofDevata…18088.僧人头HeadofAMonk…18189.僧人头HeadofAMonk…18290.人脸Man'sFace…18391.护卫或恶魔的头HeadofGuardianorDemon…18492.护卫或恶魔的头HeadofGuardianorDemon…18493.婆罗门Brahmis…18594.僧人头HeadofAMonk…18695.人头Man'sHead…18796.人头Man'sHead…18897.天人腰腹与双腿WaistandTwoLegsofDevata…18998.女性胸部BustofAWoman…19099.口鼻NoseandMouth…191100.耳Ear…191101.鼻Nose…191102.右手RightHand…192103.右手RightHand…192104.左手LeftHand…192105.左手LeftHand…193106.右手RightHand…193107.左手LeftHand…193108.左手LeftHand…194109.左手LeftHand…194110.右手RightHand…194111.合掌印的手ClaspHands…195112.右手RightHand…195113.右脚RightFoot…196114.左脚LeftFoot…196115.右脚RightFoot…196116.右脚RightFoot…197117.左脚LeftFoot…197118.右脚RightFoot…197119.右脚RightFoot…198120.左脚LeftFoot…198第二册VolumeⅡ释迦武士雕塑StatuesofSakyaWarrior121.释迦武士SakyaWarrior…199122.释迦武士SakyaWarrior…199123.释迦武士SakyaWarrior…201124.释迦武士SakyaWarrior…202125.释迦武士SakyaWarrior…203126.释迦骑士SakyaCavalry…204127.释迦骑士SakyaCavalry…205128.释迦武士SakyaWarrior…206129.释迦武士SakyaWarrior…207130.释迦武士SakyaWarrior…208131.释迦骑士的躯干TorsoofSakyaCavalry…209132.释迦武士的裙裾SkirtofSakyaWarrior…210133.释迦武士头HeadofSakyaWarrior…211134.释迦武士头HeadofSakyaWarrior…212135.释迦武士头HeadofSakyaWarrior…213136.释迦武士头HeadofSakyaWarrior…214137.释迦武士头HeadofSakyaWarrior…215138.释迦武士头HeadofSakyaWarrior…216139.释迦武士头HeadofSakyaWarrior…217140.释迦武士头HeadofSakyaWarrior…218141.释迦武士头HeadofSakyaWarrior…219142.释迦武士的腿LegofSakyaWarrior…220143.释迦武士的左肩LeftShoulderofSakyaWarrior…220144.释迦武士的左肩LeftShoulderofSakyaWarrior…220145.释迦骑士的股与胫LegofSakyaWarrior…220146.弓套BowSet…221147.弓套BowSet…221148.弓套BowSet…221149.剑鞘Scabbard…221木雕WoodCarvings150.商人Mechant…222151.天人Devata…223152.交脚弥勒SeatedMatreiyawithCrossedankles…224153.人像左侧LeftPartofAMan…225154.天人左臂LeftArmofDevata…225155.菩萨Bodhisattva…226156.化佛FigureofBuddha…227157.天人Devata…228158.天人Devata…229159.菩萨Bodhisattva…230160.乐天Vadya…232161.十字圆盘StoneDiskwithACross…233162.人像残块FragmentofAMan…233163.菩萨Bodhisattva…234164.鸟翼WingofBird…235165.淨瓶Vase…235166.龙头HeadofDragon…236167.龙头HeadofDragon…236168.卧狮LyingLion…237169.狮Lion…238170.象Elephant…239171.象头HeadofElephant…240172.蛇纹背光NimbuswithSnake'sOrnamentaton…240173.鸟Bird…241174.鸟Bird…242175.蛇纹背光NimbuswithSnake'sOrnamentaton…243176.蛇纹背光NimbuswithSnake'sOrnamentaton…243177.背光Nimbus…244178.蛇纹背光NimbuswithSnake'sOrnamentaton…244179.蛇纹背光NimbuswithSnake'sOrnamentaton…245180.佛和背光BuddhawithNimbus…246181.佛和背光BuddhawithNimbus…247182.蛇纹背光NimbuswithSnake'sOrnamentaton…248183.蛇纹背光NimbuswithSnake'sOrnamentaton…248184.蛇纹背光NimbuswithSnake'sOrnamentaton…249185.花Flower…249186.象头HeadofElephant…250187.象头HeadofElephant…250188.象Elephant…250189.衣纹Drapery…251190.树叶Leaf…251191.树叶Leaves…252192.树冠?CrownofTree…253193.三角纹边饰EdgeDecorationwithTriangles…253194.花Flower…254195.佛塔的顶部装饰TopPartofStupa…254陶瓷残片FragmentsofPorcelain196.陶瓷碎片FragmentsofPorcelain…255石刻StoneCarving197.伞盖顶部佛龛NicheforBuddhaStatuewithRoofofAmbrellaShape…256模具CastingMould198.菩萨塑像模具MouldofBodhisattva…198199.面部塑像模具MouldofFace…260200.武士塑像模具MouldofWarrior…262201.面部塑像模具MouldofFace…263202.腿部塑像模具MouldofLeg…263203.耳朵塑像模具MouldofEars…264204.手脚塑像模具MouldofHandandFoot…264205.衣纹塑像模具MouldofDrapery…265206.衣纹塑像模具MouldofDrapery…266207.衣纹塑像模具MouldofDrapery…267208.胸腹塑像模具MouldofChest…268装饰物残块FragmentsofDecoration209.马头HeadofHorse…269210.花形饰物Flower-shapedDecoration…269211.边饰EdgeDecoration…270212.边饰EdgeDecoration…270213.柱顶中楣ArchitravesonTopofPillar…271214.宝珠头饰JewellryHeaddress…272215.宝珠头饰JewellryHeaddress…272216.宝珠头饰JewellryHeaddress…273217.花叶饰物FlowerandLeafDecoration…272218.卷叶形饰物ScrollDecoration…274219.塑像头髮HairofFigure…274220.佛像螺髻UsinsaofBuddha…275221.佛像头髮HairofBuddha…275222.花瓣状饰物PetalDecoration…276223.帔帛Scarves…276224.宝珠饰物JewellryDecoration…277225.花结FlowerKnot…278226.贝壳状饰物Shell-shapedDecoration…278227.贴金饰块GildDecoration…279228.衣纹Dropery…279229.叶状饰物LeafDecoration…279230.佛像七件SevenBuddhas…280231.佛塔六件SixStupas…283首饰Jewelry232.串珠AStringofBeads…284印章Seals233.骆驼钮印章SealwithCamelButton…285234.印章Seal…285235.印章Seal…286236.印章Seal…286237.印章Seal…286238.阿拉伯文印章SealwithArabicInscription…287239.虎形押印SealofTigerShape…287240.人形押印SealofHumanShape…287241.人形押印SealofHumanShape…288242.人形押印SealofHumanShape…288243.人形押印SealofHumanShape…288244.狮形押印SealofLionShape…289245.狼形押印SealofWolfShape…289246.人形押印SealofHumanShape…289247.人形押印SealofHumanShape…290钱币Coins248.五铢钱Wu-zhuCoin…291249.五铢钱Wu-zhuCoin…291250.五铢钱Wu-zhuCoin…291251.大泉五十DaQuanWuShiCoin…291252.开元通宝KaiYuanTongBaoCoin…292253.开元通宝KaiYuanTongBaoCoin…292254.乾元重宝QianYuanZhongBaoCoin…293255.大曆元宝DaLiYuanBaoCoin…293256.塔夫加治铜币Tafgad?CopperCoin…294257.萨珊钱币SasanianCoin…294258.成吉思汗银币SilverCoinofGenghisKhan…295259.察合台银币ChagataiKhanateSilverCoin…295260.察合台银币ChagataiKhanateSilverCoin…295261.热西丁铜币Rashid-al-DinKhwajaCopperCoin…296262.热西丁铜币Rashid-al-DinKhwajaCopperCoin…296临摹图和照片ImitationArtandPhotoPlates297-396参考书目Bibliography397-409