IMG

内容简介

前言

《禅庭 枡野俊明作品集》:

此次,能在中国出版我的作品集,感到非常荣幸。

我创作作品时,首先细心听取委托方的希望,重要的是把握将要造访该作品的人,或者使用它的人的心情,从深入了解内心状态开始创作。所以说,我的设计不是从外形开始考虑,而是旨在设计一种与空间相符的氛围。在日本,闲寂、幽雅、幽静等词都不用来表示有形状的东西,而是表达一种气氛,因此日本的设计也与西方首先考虑形状的设计不同,从与这个场所相应的氛围开始创作。这是日本与西方空间设计不同的地方。

我一直以「创作流传后世的作品」为理念,至今为止仍孜孜不倦地创作着。「创作流传后世的作品」并非是件简单的事。每天的专心研究必不可少,好的作品绝不可能是突然就能创造出来的。禅语中有这么一句:牛饮水成乳,蛇饮水成毒(《宗镜录》),将空间创造成「毒」还是「乳」就看我的了。设计和建造庭园是项不能掉以轻心的工作。梦窗大师说过:以自然为首,万事皆为本分,季节的变迁正如同求道之心的修行。我将这句话铭记于心,今后也会把庭园设计作为自身的修行继续努力。

后,衷心感谢对此书的出版寄予厚望的凤凰空间文化传媒。

《图解日本园林》:

日本园林承古创新,在“不变”中与时俱进。我们的工作是以当时的感性认识接受前人们的优秀成果,并创造出新的园林再传给后代。也就是将作为日本传统文化的园林文化及造园文化保护、发展并传承下去。因此,每个当代的造园人都在书写园林史上的一笔。日本园林之所以“不变”,其根本原因是“自然”的存在。大自然赠予了我们树木、花草、岩石和水这些素材,于是我们就利用它们创造了园林这种极致的人工美并延续至今。虽都是园林,但日本园林与西方的规则式园林截然不同。西方园林直接与自然对立,追求人工装饰性 ;日本园林并不采用华美的布局,重视亲近自然。也就是说,日本园林的造园根本是在遵循自然规律的基础上创作和管理园林。前人在充分理解这一理念的基础上,以自然为主题创作和发展了多种多样的园林风格和造园手法。正因如此,现在我们仍然可以在日本各地观赏到优秀的古代园林。

本书的目的是向大家介绍日本园林的基础知识,以便大家能够更好地对其进行欣赏。除了园林的样式及历史、栽植、置石、理水、小品等基本知识外,还会穿插介绍造园的具体内容。掌握一些建造及管理园林方面的知识可以加深人们对日本园林的理解。观赏和游玩园林本不需要高深的道理和学问,只要随性去看就可以。但我希望大家在阅读过本书、了解了一些园林知识后,再去随性观赏一次园林。相信前后“随性”间的变化定会让大家眼中的风景有所不同吧。如果本书可以为大家更好地观赏和游玩园林尽绵薄之力,我将不胜荣幸。

日本造园组合连合会理事长

宇田川辰彦

2015年 6 月

 

内容简介
《禅庭 枡野俊明作品集》:
《禅·庭:枡野俊明作品集》枡野俊明先生是日本国宝级的枯山水大师,曾被美国《时代周刊》杂志评选为当代值得尊敬的100位日本名人之一,现担任日本造园设计事务所总设计师,多摩美术大学环境学科教授,曾在多个国家设计并完成多个优秀项目。作为日本当代景观设计界*杰出的设计师之一,枡野俊明先生的作品继承和展现了日本传统园林艺术的精髓,准确地把握了日本传统庭园的文脉。本书收录了枡野俊明先生的全部庭院设计作品,其中包括日式传统园林、日式现代园林、日本境外作品三大板块,分别列举了枡野俊明先生相对应的作品。本书主要采用大量精心拍摄的照片和设计图片,来表现这些作品。每处园林作品配以各种细节照片,装帧设计风格清新简单。在本书中枡野先生这样说到,“作为禅僧的我一直是遵循建立在禅的精神基础上进行长年创作的,‘作庭’对于我来说是把‘自己’放在不同空间进行表现的一种精神性很高的设计过程。它不仅仅是追求造型美,而且,被称为‘石立僧’的禅僧们是把庭园作为‘自己的表现’的场所,并把作庭过程视为每日修行的一部分。我自己也是一样,把作品的创造过程视为修行,到现在为止,一点一点的积累起来。‘庭’在我心中占据了非常重要的地位”。这种特殊的哲学给人的印象十分的深刻。对于景观设计师和日本园林的爱好者来说,这是一本不可错过的好书。
作者简介
《禅庭 枡野俊明作品集》:
枡野俊明
当代日本枯山水的主要代表人物,日本禅僧大师和日本古刹建功寺第18代主持。1953年出生于神奈川县横滨市,1975年毕业于玉川大学农学部农学科,学生时代师从齐藤圣雄,毕业后成为其弟子;1979年他以僧人身分云游至大本山总持寺修行,为他今后的设计生涯奠定了思想基础——禅宗美学和日本传统文化。;1985年继承父业成为一名禅僧;1995年获加拿大造园家协会“全国优胜大奖”;1996年主持科学技术厅金属材料技术研究所中庭改造设计工程,获“日本造园学会奖”;同年又获“横滨文化奖励奖”;1999年获“艺术选奖文部奖励奖”
《图解日本园林》:
著者简介:
目录

目录:

前言——003

作者简介——004

日式传统园林——008

凔晴园——010

银鳞庄——016

京都府公馆庭园——022

阿德雷克高尔夫球俱乐部——028

瀑松庭——034

龙门庭——040

普照庭——044

残心庭——050

高圆寺「参道」——056

无心庭——060

正受庭——070

听枫庭·水到渠成庭——072

梅花庭——082

月心庄庭园——086

听雪壶——092

听籁庭——096

莹山禅师转法轮之庭——104

寒川神社神苑——108

绍继路地——136

日式现代园林——140

驻日加拿大大使馆庭园——142

首都大学新校区——146

风磨白炼庭——152

新潟县立近代美术馆——158

清风去来庭——164

青山绿水庭——168

闲坐庭——174

悠久苑——180

清风道行之庭——186

三贵庭——196

心清庭——202

日本境外作品——210

和敬之庭——212

融水苑——218

静寂之庭——226

三心庭——232

不二庭——242

三昧庭——252

和敬清寂庭——260

清闲庭——270

项目索引——274