内容简介

本书为国际欧亚学最新发表论文的翻译文集，代表学界研究潮流。本辑主要内容有外贝加尔匈奴墓研究、德如尼灌溉渠中发现的古墓、公元6 至10 世纪阿尔泰突厥的冶铁与铁器制作、综合视角下的汉代边疆、蒙元帝国时期的一位色目官吏、元代中国的回回医学和回回药等。

目录

咸海南岸塞人文化形成问题 / 1

Л. Т. 亚布隆斯基（Л.Т. Яблонский）著 张桢译 伍宇星校

外贝加尔匈奴墓研究 / 31

С. С. 米尼亚耶夫（С. С. Миняев）著 张桢译 伍星宇校

德如尼灌溉渠中发现的古墓 / 41

Т. Г. 奥波勒杜耶娃（Т．Г．Оболбуев） 著 孙危译

公元6 至10 世纪阿尔泰突厥的冶铁与铁器制作 / 60

尼古拉• M. 孜尼雅科夫（Nikolai M. Ziniakov）著 刘文锁译

蒙古国新发现的古代艺术文物 / 81

Д•策温道尔基（Д. Цэвээндорж）著 青格力译

综合视角下的汉代边疆 / 90

狄宇宙（Nicola Di Cosmo）著 程秀金译

蒙古人、阿拉伯人、库尔德人和法兰克人：拉施德丁的部落社会比较

民族学研究 / 112

艾鹜德（Christopher P. Atwood）著 贾衣肯译 李鸣飞校

完者都的巡游，1304~1316 / 148

查尔斯•梅尔维尔（Charles Melville）著 俞雨森译

中国和欧洲的鸟形车 / 188

劳费尔（Berthold Laufer）著 邵小龙译

萨珊国王识字吗？ / 201

杜尔金（Desmond Durkin-Meisterernst）著 李艳玲译

蒙元帝国时期的一位色目官吏爱薛怯里马赤（Isa Kelemechi，

1227~1308 年）的生涯与活动 / 224

金浩东著 李花子译 马晓林校

元代中国的回回医学和回回药 / 264

萧婷（Angela Schottenhammer）著 李鸣飞译

作者简介

狄宇宙（Nicola Di Cosmo），1957年生于意大利普利亚大区的巴里市，美国普林斯顿高等研究所东亚研究教授，上海纽约大学客座教授。曾经在新西兰克赖斯特彻奇市坎特伯雷大学中国历史专业做高级讲师，在剑桥大学克莱尔学院(Clare Hall)做过研究员，1991年毕业于第安纳大学中亚系，1993-1999年在哈佛大学任教。狄宇宙长期致力于东亚古代史的研究，尤其是对中国和中亚从古至今的关系史的研究，取得了丰硕的成果。。艾鹜德（Christopher P. Atwood），蒙古学家、内亚学家。现任美国宾夕法尼亚大学东亚语言与文明系教授。1986年获哈佛大学最优等文学学士学位。1990年获印第安纳大学文学硕士学位，主修蒙古研究，辅修西藏研究。1994年获印第安纳大学哲学博士学位，主修蒙古研究，辅修东亚语言、文化与历史。2011年被蒙古国总统授予北极星勋章，2011年11月获蒙古国科学院历史研究所荣誉博士学位。。劳费尔（Berthold Laufer,1874.10.11-1934.9.13），德国犹太裔美籍学者，人类学家、历史地理学家，东方学家，美国汉学先驱和亚洲文化研究的开创者。

生于德国科隆，1897年获得德国莱比锡大学博士学位。1898年移民美国。

他和法国的伯希和被公认为是知识最渊博、成果最丰硕的西方汉学家。一生有两百多种著作，曾参与美国自然历史博物馆组织的“杰瑟普北太平洋考察”，长期担任菲尔德自然历史博物馆馆长。.余太山，男，江苏无锡人，汉族，1945年7月生于上海。无党派。中国社会科学院研究生院历史系毕业。此后任职历史所，1993年起为研究员，曾任中外关系史研究室主任。专治古代中亚史、中外关系史。中国社会科学院荣誉学部委员。 李锦绣：1965年9月生于河北省秦皇岛市北戴河村。1983年考入北京大学历史系，1990年毕业，获硕士学位。同年人北京图书馆敦煌资料中心工作。1993年调入中国社会科学院历史研究所，现为该所中外关系室研究员。