内容简介
这是一部关于全球化初期东西方文明在海上交锋与交融的史学力作，再现了16—17世纪中国与西班牙之间的商业贸易和文化交流盛况。彼时的西班牙凭借哥伦布与麦哲伦的航海壮举，横渡大西洋，穿越南美洲，进入太平洋，最终抵达菲律宾群岛及中国东南沿海。
此后，无数商人、水手、移民按照季风 和洋流的节律，乘坐大帆船，每年定期往返于中国福建和墨西哥阿卡普尔科。他们在中国澳门和菲律宾马尼拉中转，将中国的丝绸、瓷器等珍品运往美洲，再带着美洲的白银回到中国，谱写了“丝银对流”的史诗。跟随他们登船的，还有为西班牙王室服务的传教士、凶悍的海盗，以及崭新的观念、礼仪、知识和技术。
这是一个竞争与合作的动态空间，不同国家和港口城市的利益、移民、文化、信仰在这里遇合；这也是一个交融与互鉴的时代，兼收并蓄的中华文化流布四海，为东亚文化圈的建立夯实了基础。
本书引人入胜地描绘了一幅由欧亚各国的统治者、冒险家和商业移民组成的跨太平洋社区的生动画卷，驳斥了关于亚洲国家在全球化过程中所扮演角色的陈词滥调，并对当今地缘政治的背景重新进行了历史定位。季风海域的丝银对流铸就了时代开始和变革的标志，也为理解早期全球化提供了重要的观察视角。
目录
中文版序 ⅰ
导 言 001
第一章 郑和与宝船 019
紫禁城里的长颈鹿 021
郑和七下西洋 025
东西洋移民 032
季风海域的地中海 039
第二章 远方的岛屿 043
丰富的丝绸和布料 045
被征服的征服者 049
其他岛屿和港口 073
西潘多岛的海难 094
两三个世界中心的相遇 129
从总督区到东印度 140
对天堂和猫眼的渴望 160
第三章 一顶王冠下的两个帝国 177
太阳降落在马尼拉和澳门之间 179
亚洲的伊比利亚人 187
没有香料的香料群岛 202
第四章 中国大帆船 211
开放海洋 213
海上城堡 235
白银之湖与生理人之海 248
对大帆船贸易的过分依赖 266
船上的无形资产 275
第五章 吕宋的华人基督徒和异教徒 297
在街区和海洋之间 299
中国生理人 313
从王城到八连生丝市场 326
生理人的反抗 337
第六章 海盗、走私者与海商 363
其余皆是海盗 365
没有海盗的50年 371
从佛兰德到巴达维亚 375
郑芝龙、郑成功和郑经 382
第七章 美丽的岛屿 411
在偏安一隅的台湾岛上 413
遭遇海难的人与猎首者 418
热兰遮城的荷兰东印度公司 424
金包里社人和大鸡笼社人 432
在台湾岛的16年 435
第八章 语法学家、传教士与使节 459
高母羡和隐身的、会讲西班牙语的华人 461
罗明坚眼中远方的月亮 476
庞迪我在北京 494
传教士被关押在广州 513
《华语官话语法》 525
结 语 543
注 释 549
参考文献 579
译后记 611
作者简介
欧阳安（Manel Ollé Rodríguez）
西班牙“新汉学”代表人物，诗人。1962年生于巴塞罗那，现为西班牙国家研究委员会亚太研究组成员，巴塞罗那庞培法布拉大学人文系终身教授。
从事16—17世纪中国海洋史研究，西班牙、葡萄牙东亚扩张史研究，东南亚华人华侨史研究，以及现当代中国文化研究等。在中国文学译介领域亦有突出贡献，将《唐诗选》、《聊斋志异》和李清照作品译介到西班牙语世界，并担任两届黄玛赛中国文学翻译奖评委。2012年，获加夫列尔·费拉特尔诗歌奖；2021年，获巴塞罗那百花诗歌奖。著有《中国事业：从无敌舰队到马尼拉大帆船》和《中国制造：现代中国的社会、政治与文化觉醒》等。