内容简介

本书由四川大学俗文化研究所、日本禅学研究所共同主办，是一本以佛典语言、禅宗语言研究为宗旨的论文集。主要收录关于古代思想、古代历史、禅宗语言、文献版本、敦煌文书等方面的原创性学术论文，以及与此相关的重要图书的书评，共计10篇。禅宗文献是研究近代汉语最重要的白话文献之一。唐五代以来留存的禅宗文献保存了唐五代以后各个时期大量的口语词，是俗语言研究的宝库，也是研究近代汉语白话词汇的“活化石”。由于禅宗特有的悟道方式和言表逻辑，造就了极具特色的禅宗语言。目录:復刊詞《趙州錄》注釋一石屋清珙的生平及相關人物禪宗文獻詞語訓釋相關問題再論禪籍詞語“趁口”“逞口”及其同義詞語的意義和理據禪籍“及”“去及”考正“勤巴子”考“五洩”考日本漢學的“讀原典”傳統一——一介老書生的回憶。老書生的治學六十年日本漢學的“讀原典”傳統二——一介老書生的回憶．老書生的治學六十年唐宋禪宗語錄研究論文目錄稿編後記